Adobe InDesign

Wie Sie EPUB-Dokumente mit einer ansprechenden Typografie versehen und passende Schriften wählen

Gerade für Bildschirmmedien wie EPUBs mit flexiblem oder fixiertem Layout benötigen Sie wegen der Einschränkungen des Mediums sehr leicht lesbare Schriftarten. Allerdings ist die Freiheit in der elektronischen Schriftauswahl fast grenzenlos geworden und Sie stehen vor Herausforderungen, die über die der Schriftauswahl für Printmedien hinausgehen. In diesem Artikel werfen Sie einen Blick auf die Regeln und Grenzen der verfügbaren Technologie und lernen, wie InDesign Ihnen bei der Definition des richtigen Fonts für Ihre EPUB-Layouts helfen kann.

Unterschiedliche Ausgabemöglichkeiten

InDesign unterstützt verschiedene Arten von digitalen Publikationen: umfließbare EPUBs, EPUBs mit fixiertem Layout, interaktive PDFs und mit der Funktion Publish Online veröffentlichte Layouts.

Umfließbare EPUBs eignen sich am besten für einen kontinuierlichen, linearen Textfluss, etwa einen Roman oder ein textlastiges Sachbuch. Bei dieser Art Publikation kann der Nutzer die Größe und den Stil der Schrift anpassen. Die meisten Online-Buchhändler und -plattformen bieten umfließbare EPUBs an.

Wenn – wie bei Kunst- oder Kinderbüchern – das Zusammenspiel zwischen Text und Bild wichtig ist, ist ein EPUB mit fixiertem Layout besser geeignet. Dieses bietet eine nahezu pixelgenaue Wiedergabe Ihrer Seite unter Verwendung von HTML. Der Text ist durchsuchbar; die Schriftart kann jedoch vom Benutzer nicht geändert werden. Da jede Seite statisch ist, bieten EPUBs mit fixiertem Layout ein gewisses Maß an Seitengestaltungsoptionen, die umfließbare EPUBs nicht ermöglichen. Die Besonderheit ist, dass dieses Format Ihr InDesign-Dokument fast pixelgenau wiedergibt. Allerdings können noch nicht alle Lesegeräte EPUB-3.0-Dokumente richtig anzeigen. Keine Probleme gibt es beispielsweise mit iBooks für den Mac, iPad, Kobo iOS und Android, Readium sowie Digital Editions von Adobe.

Interaktive PDFs und Publish Online sind weitere Möglichkeiten, Ihre Layouts für den Bildschirm zu veröffentlichen. Sie lassen sich in InDesign leicht erstellen und eignen sich am besten für Online-Präsentationen.

In diesem Artikel konzentrieren wir uns auf das EPUB-Format in seinen beiden Ausprägungen.

Zeichen- und Absatzformate nutzen

Viele der nachfolgend erläuterten Einstellmöglichkeiten hinsichtlich Schriftart und -formatierung könnten Sie in InDesign auch mithilfe des Zeichen- und Absatz- bzw. des Steuerung- oder Eigenschaften-Bedienfelds vornehmen. Allerdings sollten Sie bei der Vorbereitung von EPUBs – vor allem umfließbaren – grundsätzlich ausschließlich mit Absatz- und Zeichenformaten arbeiten, damit für die Formatierung des E-Books beim EPUB-Export saubere CSS-Stile aus dem InDesign-Dokument generiert werden können. Nehmen Sie alle Schriftformatierungen also über Zeichen- bzw. Absatzformate vor.

E Siiftenthbretncen

TmieiivjeaSeechU rc etSfnrseirtdneni cce nf.iedeinblte dm aeft, e mic iudeecsddtontnhiL vnn resehSBeNSine eeg ghoywguirshaee i shLhIetaanl es deeNmeoiha hvnrd tuk mstonPeInannten nfsdbioeEhehniatf s r,ereeseneemibtr zicctm hk

TeSt-Tnni ip Pofaenewne nhrjo1nyizVieetenFoaheEndste mrrd.ouvniPlo- s Alirrtnhceis iemtefcmublDa e iptucn.k e ecm hr-BoneetUc ifn

S3i ggitt ateeeeeninhoeUtti-iee nttiuaf baidtZ iarEzdttrRe-icEhtr-t.ptkitgtrhmSnntramsei iuk-irtsrnsStd ndecim ezftroib ec we.hestenn uraeSpBUtRZcesfZz ckniel nte b tneneEg Pnneaeeef,elreh ee-uukd len

Mebedrsnonepl u emwsri egtwgub ir ts io esdu etsLeeeinireitceteVei s ze i d niutgdrSe deenAim ab inn Eh.tnt in elstehsdn e nfffreeiAuh icz,rmfgeleeesfctsbmsi eud rituerig Sennaortsde n ethbli ritceafimtsesanGn

Et neeedmh ededisdn goo tiel encale,rsoinPmtseeg Aehheeeuyiu bueh eledhitirtalsroegerez , e egeiaetnnknl geun n srfdaeafrtSrlemrfis ote;lgnicesS f i.eut oMna eh wegEo tlreermbt ndPo smSUet tdb ttrfl uLnreS Benteeta f an efaiiehnProhobsun cA stEdttnr icetSfitIeueoll n bennhefiidiitednu

Praxis-Lektion weiterlesen

Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.

Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:

  • Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
  • Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
  • Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.

Jetzt 14 tage kostenlos testen

Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren