Adobe InDesign

Wie Sie Inhalte aus PowerPoint-Dokumenten in InDesign verwenden

Vielleicht kennen Sie es: Kunden liefern interaktive Publikationen, Broschüren oder Plakate gerne mal im PPT-Format an oder stellen (wie vor einer Weile in unserem Satzbüro geschehen) gar ganze Sachbuchmanuskripte in PowerPoint bereit. In gewisser Weise verständlich – denn kaum ein anderes weit verbreitetes Programm bietet grafisch ungeschulten Personen die Möglichkeit, Texte und Bilder rasch zusammenzustellen und Materialien für das Layout vorzubereiten. Aus diesem Grund lohnt es sich, sich mit diesem Werkzeug vertraut zu machen und die verschiedenen Möglichkeiten zu erkunden, Inhalte aus PowerPoint in InDesign weiterzuverwenden.

PowerPoint versus InDesign

Auch wenn das Kernstück beider Programme die Arbeit mit Text- und Bildmaterial ist, funktionieren sie doch sehr unterschiedlich und sind nicht besonders gut kompatibel. Aus diesem Grund ist es wichtig, sich zunächst zu überlegen, welche Art Material Sie in InDesign benötigen und ob Sie das Projekt in beiden Programmen weiterpflegen müssen. Von diesen Überlegungen hängt es ab, welche Techniken Sie anwenden werden.

Wenn Sie unveränderte Grafiken oder Folien benötigen ...

Wenn Ihr PowerPoint-Inhalt nicht mehr bearbeitet werden muss, weil er bereits gut gestaltet ist (oder der Kunde ihn für gut gestaltet hält und keinerlei Änderungen daran sehen möchte), ist es am einfachsten, die PPTX-Datei in eine PDF-Datei zu konvertieren und in InDesign einzufügen [Abb. 1].

Abb. 1: Dieses in PowerPoint erstellte Diagramm soll unverändert in ein InDesign-Dokument eingefügt werden.

 

Diese Methode eignet sich gut und ist zeitsparend, wenn Sie einzelne Infografiken oder Diagramme aus dem PowerPoint-Dokument entnehmen möchten.

Aber Sie hat noch einen weiteren Vorteil: Da Sie hier mit Verknüpfungen arbeiten, kann die PowerPoint-Datei jederzeit bearbeitet und erneut exportiert werden – im InDesign Dokument erhalten Sie dann ein gelbes Ausrufezeichen-Symbol , das Sie daran erinnert, die Verknüpfung zu aktualisieren und die Grafik damit auf den neusten Stand zu bringen.

Gehen Sie folgendermaßen vor:

1.Öffnen Sie Ihr PowerPoint-Dokument.

2.Wählen Sie alle Elemente aus, die Sie nicht nach InDesign mitnehmen möchten, und drücken Sie die Entf-Taste, um sie zu löschen.

3.Sollten sich bestimmte Elemente nicht entfernen lassen, liegen sie auf dem Folienhintergrund. In diesem Fall aktivieren Sie im Menüband das Register Entwurf und klicken auf Hintergrund formatieren. Aktivieren Sie das Kontrollfeld Hintergrundgrafiken ausblenden.

4.Bleibt die Folie daraufhin weiterhin unerwünscht farbig, klicken Sie auf das Symbol Farbe und wählen Weiß [Abb. 2].

Abb. 2: PowerPoint bietet die Möglichkeit, Hintergrundgrafiken und -farben auszublenden, sodass Sie saubere, weiße Folien erhalten.

 

KlA ineneu hfb u,fhnxu, eSn-.inmdnzl knelteFrcae enneag wnroliu eontribe tPeor e zuSiudieilnaeele enne rdiirPdaerfpleeau manweneeiFHto .rewdneoen n r-esofPntrne tea nft l5mrau

O wdrp t oci ederaAzlniri De acoAz Fi li ics dPe.Fnnhrmtmel e lfigei6wh leeta ihtmdiBnd DPt-u.inPp,Elunsiennete sdoSSb e bcgdnhnat orseesSdisdr SDuur senebi h needeSnhfi

OnFInnb snu rngeotcsl oezl Nitnpinnneee i emlrahiDeS wkdieinenglpse

Nnstn sSD.ghDl efsdn umidSncne.iu ufcsee obnAkzedeaeh ewogI 1te nWei

Re Dg Sr ed. iir oontafmkbhnitPkad BiteeTeds io lea ahlc2eeWDennti.nlezeretnSSi

Af ,nr DeD nlpebifiiI fnoDsie nl pnhfeslSno r inPeeueSoetdodieiigaraeeezFia tvk rd 3gee.de.lrpneet ooiDfbnsovnimtKngleo gkedntaronlopae akeei clmuIe-re tl

NdOeniBS.SoenS lt keee.nenibngui eprhiseLh, eceefattfl glns e.d occwrot m u ldcFelui int e D deaeni-ceh oeAiD ezKAda s ArhieaeignnifedaeecaeIVetluh S u nnrrn uribudmnloyned st reiIi rbP hiv gkirltSmleeAoiheaelI e.ertz f e e4ltenrannFrfiu.ab lli3lkroi

Enn on iinkuSl ,FezttHn eueun et ogeeeneAgeatnuh bse 3ePs lfn lr ,eaMrfiwbraeodr wdbnas,itPbos.dkse -aht.edlarreiciiigrbi uedib

 

Ncn bDtieizml nean. egr t,aIiieeih d ccicw tirheneaeP nr nSo e zm4moeZseeg eee,.newonolllleeee de gbpenwagsiefheefnkelnduzShhP egezumSf o- u tFTdhsdA i s lencide blaen.ehn KcsaD stianentndi .tigw sesriia eree tnched iPraldneiwrnSairn g, b igkrraenetesnesmtiuenei umirsnmz i nsElae dentoeae DeS5rcuieenaheesc inctohenr.o . esea SuuSc zwn.nb rmwzetml g bud hl hnnihcdig ddnklesbullhirsrn .r ,Screo t et -ndreaneshkMkntreuDe

RMredurinl mssgtcabeA.eetnFPaalSeszn ig n en.giPhe,tng -ramtzDieaogeou us 4neabDe

 

Zeineegeseinxma mtuiilrAng

Itinze eho bb vltieliieeeepeeh un sbnsr eanh ui Se shietee eSrhreQ nniAgmini zenhi lei.A Sbndeenmngzes DotdedDniddElr-ee, entl n edttnimlntugrsirum ze seugs,w lpehfec b ah ntg inesnSnsah Ftketectlrdbasuaeasoai.neiieihsitD cbssIAeiPe icnoe rA

RrdVV Phiirne Ie ireuaarF khiinleiknseugueeiedetlkpeldeemieeene Dbi te saSetenji.n aeebrto nen uInaaloeieaw ermDan nrvnte-erfnhs o ii bgwcws e hiwSsrpd en oee ooegenAulanu ogtcderhnne btenen abrDiaShemsnh ioea r ne nrg l ngkiexVne arnedugsh i sVihs racndized.nrhtmbr enbnrieu itcimre iieS t nni,ceiebcuzDseeh esidweinaAnin Dleenhso mPeme t e iedi sDitnrdhuif ossaeeee eAnDePnd rilcimvrn,tsdstrf rshei asnni it,tmgeptedorse

Praxis-Lektion weiterlesen

Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.

Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:

  • Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
  • Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
  • Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.

Jetzt 14 tage kostenlos testen

Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren