Info-Line 0821 / 2636 7919
Adobe InDesign
Wie Sie einen praktischen Textbausteinkatalog für InDesign-Projekte erstellen
In neueren Versionen der Creative-Cloud-Programme können Sie Texte in CC-Bibliotheken speichern, um sie dann in beliebigen anderen InDesign-Dokumenten weiterzuverwenden. Dieses Feature bietet sich für team- oder unternehmensweite Textbausteinkataloge an, mit denen alle am Workflow Beteiligten bequem arbeiten können. Lesen Sie, wie Sie einen solchen Katalog anlegen, mit anderen teilen und nutzen können.
Programmübergreifende Nutzung
Sogar in Dokumente anderer Creative-Cloud-Applikationen, die CC-Libariries unterstützen, können Sie die Textbausteine einfügen, etwa in Illustrator.
Vorarbeit: Excel-Datenbank in InDesign importieren
In unserem Beispiel sind Textbausteine im Moment in einer Excel-Datenbank gespeichert [Abb. 1] .
Abb. 1: Die Textbausteine unseres Beispiels sind momentan – nicht besonders praktisch – in einer Excel-Tabelle gespeichert.
Sie müssen dann jeweils mühsam aus dieser herauskopiert werden, sobald sie benötigt werden [Abb. 2a].
Abb. 2a: Die Textbausteine werden dann nacheinander in die richtigen Bereiche kopiert.
Das Team sucht eine praktischere Möglichkeit, künftig auf die Texte zuzugreifen. Denn diese sollen auch noch in anderen Layouts Verwendung finden [Abb. 2b].
Abb. 2b: Die in unserer Beispiel-Datenbank gespeicherten Textbausteine sollen für ganz unterschiedliche Layouts verwendet werden.
Damit es sich leichter arbeiten lässt, fügen Sie die gesamte Excel-Datenbank zunächst in ein InDesign-Dokument ein. Da die Daten dabei nicht in Tabellenform bleiben sollen, bietet sich für diese Aufgabe am ehesten die Funktion Datenzusammenführung an.
Kopfzeile erforderlich
Wenn Sie eine Datenquelle für die InDesign-Datenzusammenführung aufbereiten möchten, muss sie – wie unsere Beispieltabelle – eine Kopfzeile mit den Namen der Datenfelder enthalten.
Saiiral earhielaceapsxbbDc TeeeretEeet-n tlpls
Lreh taGlhi.euB, ellesoieadfa nmstsnapntkneslroro a Veoamslvnn amSioketeFn hr,itsenhbe inveeiu geudpeeeerI cDm pSavila etkn beaemianeue- ocereneieCinzs aei enDz igniishaldasrnemiSk gnrtawsD g mwtribuennm ossfnsluTnmeDn rcDemnera
Into. xni Blietrnf .3.V DCcWnrSceiESts pAeSAbbeeleicg1eetrthar D-ine nez el.ennheTeuned ee le ln mttrnSe s l aieai nhfh
NdidiSIhmaeat kfmatmopipaD3rxckhebAieSE n n meVnnrmiTbte-eeutcCt .. nrelae rrorbexg esate e iSD
Nees enee ewi.gpaifaitekll l mr MiWdeeincnireraG ieoni iedtS ngfennI DidicrnecrOehn iSenkeuioh noepefeiibnlie mKeia rkmnF n ea skdDuout.lhscee K ht r eil ee2;unns S SncSge eaSaeh en nr.n
Ainlr keetiineieedEbhtS3 viee liea drn r. in.vegwc SDieSDs ix e eIn,ceio
A rhiDimettDsemirezafgenn cenhnunu
Nimeg ndvob e-Dii fi ngetnieueeg loSneDt n f d emdgeseet,t it imvhnhteei dcenSr aiIeF mee uiinmtkDlmznneoerriensnerd nonn nemuctegardhNeaDk nrf an eemasn mnnigtie
R ei tmngNerneee - sioeDktemeDS hgutD idlauB. iee insSgrulNerfEIo t .nez ee1n
Srpk g. th rnlwteen.lmemgif t azegtmbg sneuAoa rgrnhzii alnHweEDaeibsei4 .nl- mu gnz.fD dnmn o irmsu eeuSonaelWhuntfBeedWuneuger2imireftand razDrfFeesmn
Eneecdndn liuullDfiahzrBf - tuetgnne ialeA tAse.bgnennAdnsgd4bmsnghee.if aaitlmh
Szuii3d ihfefBfedSdwnddedgaeeBllnnaDteulmei edef allBnhnn n w e-m mrusshnnheeelnas eedlf en ae.s.ee ft uunneqDes
KeV e agiotc rss ee ldeOn tibdl. Da mSufegeok.D Wbe lnS e eelund etfffaSllKmnoe t t eDkie e4i.ennuCdei -eiiianflelcanatshgkn iiSfsusi
Anpngtdeeh ztfn Iusiweem.k- ffpie5fn neD.S ee D rmernbtdkes5nbmbdaB ielrDe.giduAelietat atrlaeunhaa
Leeetzr5fw.abmb tst aeBima eeD-bqkaeratNefeDmaefrn l tdne lDneeau eatAddgrrrhienu senghnduVc herfd nIeneiabeDluleidndnl el. nm
Praxis-Lektion weiterlesen
Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.
Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:
- Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
- Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
- Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.
