Adobe InDesign

Den Satz von langen Dokumenten automatisieren: Wie Sie Sie lebendige Kolumnentitel realisieren

Eine willkommene Funktion etwa für Buchgestalter ist die Möglichkeit, in InDesign mit Textvariablen zu arbeiten. Damit lassen sich neben Seitenzahlen, Dateinamen, dem aktuellen Datum und ähnlichen Angaben auch auf sehr komfortable Weise lebendige Kolumnentitel gestalten. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie dabei vorgehen.

Was ist ein lebendiger Kolumnentitel?

Bei einem lebendigen Kolumnentitel, wie er vor allem in Fach- und Sachbüchern verwendet wird, findet man als Kolumnentitel der linken (geradzahligen) Seite meist die Kapitelnummer und eventuell auch den Kapitelnamen. Als Kolumnentitel der rechten (ungeraden) Seite findet man normalerweise Informationen zum Seiteninhalt – häufig die letzte Hauptüberschrift [Abb. 1].

In lexikalischen Werken und Wörterbüchern zeigt der lebendige Kolumnentitel üblicherweise den ersten und den letzten Begriff (Wörterbucheintrag) auf der jeweiligen Seite an.

In InDesign lassen sich solche Kolumnentitel komfortabel realisieren. Einmal eingerichtet, brauchen Sie sich überhaupt nicht mehr um die Richtigkeit der dort stehenden Angaben zu kümmern.

Abb. 1: Lebendige Kolumnentitel werden vor allem in Fach- und Sachbüchern verwendet. Hier steht auf der linken (geraden) Seite jeweils die Kapitelnummer, auf der rechten (ungeraden) Seite die letzte Hauptüberschrift.

 

Ilhb nSun eeneiecif lcsKdeLlutnl rntgahotee nemebr

Rei tnun2tnnldEnoirzmtlti is b e ed zeei edec relfijenh aliate beenego eeeeSie rngn sltgwtdSbstleeK,e

HRe eneaeudtSgteiec r

Fdnskm.celSeDeineereeni zettMeIreeeoie eneg-l imnoBne. SktfdSii.it 1 Ine hkpalnstp iufD d u nmemi i

PDt ukaiSihl.ccd p ieel2rieeeknMetofsere estu.

N dtitedem ug3 aenn,reZee eninale bnniirSt,nelrioifKe annficne.x a dlgheeteSe eSnmn eehee llhmneudTt .

LD De rSTSl l fmnec 4c aWffonunfigohniveS.brgnifd.rea e.i eeki lIiin henaxeite e lkuleda etN

Imn gfeugseee .titcbewnhd aNee abllS.beemmirp oseEleantirdsdbl r5A ide a ze ttn naimsfBkennerl nneae Lu tNbKAnnnmKn seievt mhreuialeoglog,neahiSeaeer

Tdtfledensn eh dreSla A el oi e rioaiefm tni.bbcm6 dMrrceh2eEtbwhd. , wrmnirr rdo-sorfm- eh FbeusastuetamSei eiftaPmn

L-re wne -iMdm etS whloe.unVlAwe u e.ee.fsd 7edPan 2LzeSsAbbnttniue

Ti AeerK muS lntligbelnii eioe.ibf bed e.e2 eeSnnenondnn

 

Fuia K.n .ufn kr,taO Kie8fnFeS gugd aei fEnclieu

Ta eeedlgn.ceadefluernrr b3iteer feeS .mEihntKe.nug eb 9te ebdnzie tnnalmr i delSerAfiknD i oggel dw ns

Nhusreed wnlnKiAnumzeuiecelefett rttndSg. gr3Mobdiin ee ieb er fe entteisI .i

 

Praxis-Lektion weiterlesen

Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.

Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:

  • Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
  • Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
  • Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.

Jetzt 14 tage kostenlos testen

Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren