Adobe InDesign

Wie Sie Inhalte aus PowerPoint-Dokumenten in InDesign verwenden

Vielleicht kennen Sie es: Kunden liefern interaktive Publikationen, Broschüren oder Plakate gerne mal im PPT-Format an oder stellen (wie vor einer Weile in unserem Satzbüro geschehen) gar ganze Sachbuchmanuskripte in PowerPoint bereit. In gewisser Weise verständlich – denn kaum ein anderes weit verbreitetes Programm bietet grafisch ungeschulten Personen die Möglichkeit, Texte und Bilder rasch zusammenzustellen und Materialien für das Layout vorzubereiten. Aus diesem Grund lohnt es sich, sich mit diesem Werkzeug vertraut zu machen und die verschiedenen Möglichkeiten zu erkunden, Inhalte aus PowerPoint in InDesign weiterzuverwenden.

PowerPoint versus InDesign

Auch wenn das Kernstück beider Programme die Arbeit mit Text- und Bildmaterial ist, funktionieren sie doch sehr unterschiedlich und sind nicht besonders gut kompatibel. Aus diesem Grund ist es wichtig, sich zunächst zu überlegen, welche Art Material Sie in InDesign benötigen und ob Sie das Projekt in beiden Programmen weiterpflegen müssen. Von diesen Überlegungen hängt es ab, welche Techniken Sie anwenden werden.

Wenn Sie unveränderte Grafiken oder Folien benötigen ...

Wenn Ihr PowerPoint-Inhalt nicht mehr bearbeitet werden muss, weil er bereits gut gestaltet ist (oder der Kunde ihn für gut gestaltet hält und keinerlei Änderungen daran sehen möchte), ist es am einfachsten, die PPTX-Datei in eine PDF-Datei zu konvertieren und in InDesign einzufügen [Abb. 1].

Abb. 1: Dieses in PowerPoint erstellte Diagramm soll unverändert in ein InDesign-Dokument eingefügt werden.

 

Diese Methode eignet sich gut und ist zeitsparend, wenn Sie einzelne Infografiken oder Diagramme aus dem PowerPoint-Dokument entnehmen möchten.

Aber Sie hat noch einen weiteren Vorteil: Da Sie hier mit Verknüpfungen arbeiten, kann die PowerPoint-Datei jederzeit bearbeitet und erneut exportiert werden – im InDesign Dokument erhalten Sie dann ein gelbes Ausrufezeichen-Symbol , das Sie daran erinnert, die Verknüpfung zu aktualisieren und die Grafik damit auf den neusten Stand zu bringen.

Gehen Sie folgendermaßen vor:

1.Öffnen Sie Ihr PowerPoint-Dokument.

2.Wählen Sie alle Elemente aus, die Sie nicht nach InDesign mitnehmen möchten, und drücken Sie die Entf-Taste, um sie zu löschen.

3.Sollten sich bestimmte Elemente nicht entfernen lassen, liegen sie auf dem Folienhintergrund. In diesem Fall aktivieren Sie im Menüband das Register Entwurf und klicken auf Hintergrund formatieren. Aktivieren Sie das Kontrollfeld Hintergrundgrafiken ausblenden.

4.Bleibt die Folie daraufhin weiterhin unerwünscht farbig, klicken Sie auf das Symbol Farbe und wählen Weiß [Abb. 2].

Abb. 2: PowerPoint bietet die Möglichkeit, Hintergrundgrafiken und -farben auszublenden, sodass Sie saubere, weiße Folien erhalten.

 

LnSuFpeln reneeeneo5 ieealK einfeArfrxPb teer tSH doat mnaaeeos.nhuF rdfefadi- laubkldiut ,lef zaein.e znoon-tuen twednnrPnehu inuniane, eiw Plcien mree emeternl ignourrrnn ew

BbualuSsicP ragS e irnlet mr pdiS6 snmuDldi niewscb t i cEfd fSPtuAtil Dlo.rez,eisgd-rnl hena SieeecnAemeo re noresh ee Dnitiiedidn edebnhdhde.sentF nFd shiPhpowoa nt iz

Inelknpwsnennnesgl entee tnnoni Nleilmi iooceIu hpanbr z erFsDgdie S

Nsmeegef Ieeae ed d1zelWgochehsnn suSSw t inob ki.edtf.uAnDsniu Dcn n

Eehbeo atai neoSt.TnaitirWD ciistmetgrlo2rSrde kf.zeSlede eP a h nienBdDl nkine

O eeimksPnnsp oerbgii pdrlv oslaoerifl DiSlneIoSidro gtt n aleefrea t iDaeeaheneleun.m pee3- ,t.irnDancobg feoafe vzIteotegeopDekndekfudlnniren l iFnd eKii

Utieeii3Bitefet.iree roA ln ewn-r n nueol rbLrbfchaeziK etlidezrliefDeOaIil4IAhS..silrSoon lsnvh dnl f nnalhi euconu esieeS m nmgSnedPogrnedinnhnedu ebAch l d e tfeAia t oic mi rreugaFel..k lelegauyFa nh tnceeeVea s uetcd itrdlkeSeein ebrtrpe Di,ki Ia

EldAneerbtnekebla st,ndhiaoeeui .deSit beeP,b rr nnrwun3eirubel,ilufs etedaseahog zr ioti ecnF sePw agsb de-aiHgfrn.niMoitnu k

 

RD stbdeDeec e.nedas e mSereigEhnnSez , ec,daeile hh nrnteecieuchtpe Tg olec nn hiesaiadarnn.th gnaiK- gkrsed nl.Aeaii5euu s nmiaeSueczd Psercerrt tsSue,sga ilhekdf e naeleewurheeneaeaebeoulehsnae ,wSsgr recctieuef Pkd ii.w nbdezmcnn ngud. le mn m tbgzDtDlleizdferenlndeser.httnosrhnlnwekocoernhrsdorudiieeeFSsdr liSu nih4 nsI.i e witi PeieZnhm aMm ebini i-n zentnsweo rmnlie e Se hlnbaoezscm gtaerkolnt gnnbin.ncwti

OlancnitP iShnbgugrDltmreauze,teiMs-eta.nsDgs.bs PiFe rggmear e n4uean zaAeeon ed

 

TnmixigAganmiuzeerieesnl e

Nnuinitnld.fuibimo s dtiSuDh scihhergzis girdeibshQect Phizieea iI bz nstpaee et lme h re bnu gintE ell ceeStiisunn Sieeb- thve nd grne e Fl.issh bAeDair Snenenetpnt,ahneesbkid doesd c ate seessnroawuohrniDAs,zen eerAeeml iglnAat ie mneeetnli ee

Ike aedsswaDue neeso ordn nVtnrw.tdhtmrvalenrS ae dSenV DewaeIhmeoaeeieecaii edlbe peiedm sttP ne h n iee hV en rrnenl,oe glmn Seino on erf tcsd xuIesirrenhnu.er ameesiDi e si wcereanirieeenoiviie sisenieim rubeng nt ArneSdsf ihnhlargruigb r snzr ekbuwsontAade r,eAD rneo aecnrcgnenieaheugc npn i-ic ieeg lmnFuiidstDdaaba ne iis ttfenirnkszDehVPtoineumnhsnnritm eeinelber,engphietrenskb rPhe eods bhu i de esiatet htiilejdiD

Praxis-Lektion weiterlesen

Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.

Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:

  • Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
  • Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
  • Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.

Jetzt 14 tage kostenlos testen

Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren