Info-Line 0821 / 2636 7919
Adobe InDesign
Wie Sie einen praktischen Textbausteinkatalog für InDesign-Projekte erstellen
In neueren Versionen der Creative-Cloud-Programme können Sie Texte in CC-Bibliotheken speichern, um sie dann in beliebigen anderen InDesign-Dokumenten weiterzuverwenden. Dieses Feature bietet sich für team- oder unternehmensweite Textbausteinkataloge an, mit denen alle am Workflow Beteiligten bequem arbeiten können. Lesen Sie, wie Sie einen solchen Katalog anlegen, mit anderen teilen und nutzen können.
Programmübergreifende Nutzung
Sogar in Dokumente anderer Creative-Cloud-Applikationen, die CC-Libariries unterstützen, können Sie die Textbausteine einfügen, etwa in Illustrator.
Vorarbeit: Excel-Datenbank in InDesign importieren
In unserem Beispiel sind Textbausteine im Moment in einer Excel-Datenbank gespeichert [Abb. 1] .
Abb. 1: Die Textbausteine unseres Beispiels sind momentan – nicht besonders praktisch – in einer Excel-Tabelle gespeichert.
Sie müssen dann jeweils mühsam aus dieser herauskopiert werden, sobald sie benötigt werden [Abb. 2a].
Abb. 2a: Die Textbausteine werden dann nacheinander in die richtigen Bereiche kopiert.
Das Team sucht eine praktischere Möglichkeit, künftig auf die Texte zuzugreifen. Denn diese sollen auch noch in anderen Layouts Verwendung finden [Abb. 2b].
Abb. 2b: Die in unserer Beispiel-Datenbank gespeicherten Textbausteine sollen für ganz unterschiedliche Layouts verwendet werden.
Damit es sich leichter arbeiten lässt, fügen Sie die gesamte Excel-Datenbank zunächst in ein InDesign-Dokument ein. Da die Daten dabei nicht in Tabellenform bleiben sollen, bietet sich für diese Aufgabe am ehesten die Funktion Datenzusammenführung an.
Kopfzeile erforderlich
Wenn Sie eine Datenquelle für die InDesign-Datenzusammenführung aufbereiten möchten, muss sie – wie unsere Beispieltabelle – eine Kopfzeile mit den Namen der Datenfelder enthalten.
Aeple s-tsrislcnelExpa raeihTatelb D iteeabeecr
IdsaetgekcwnaeFS rkanmamnkntosrnee raTieeD rptzu unaSnnd ea lna nhi anrm eC masi treeiihvneinmetVnbIirzeal,mikerse mlDewn palle.ensenvf fmheea DsmsuuenBuossDShibgigia geoar n lrGl eestoaosonDceenntp vlil eb een mhiisicdt ,eeuoes -r
Lr e ecehDe neenlxrhrbSetie l c T.S-Siriebfsnn c tel.eh eBanann DStele n net1WpiufetECeile tmnseAdn. z.ie 3hoVr Angaiit
Mniurr exbhpnn3bl eir mmSrekdrgaentIaDhbodacCoertmtpkcee xeaaeVtiit-n .st en .AiEDSee efim TSa
Nt;kfn ie c aonuedamFlM2r seiisk e.mrehuaiee andpe.iIr Dk.crurSn goeifenlipgau eKto chenen Dbegleeni Siknm nSna Snl eeenleincennieWincS iern ir irKOhiaG diihee enet h leonfSwtd esesee
Heici Devebl .ei avdS tx,orenwi iESinnre. eS3niaIDegktle iedr enc isiee
NahesDhifneenzineig unmetaut Dcrrm
RDemindn rNeeDndlneetih sen ne neu men ft oetlaeiggukhti naffIegekn DFeim eoneim, nnSoiuge ehaen ngteStcmaevnie gnea-e dt itcizesn mmrmddrnineiitirbvoeDmd snnr
Eekgf z1rseSe uDi ge and ugueEnI Sem .eNeiimler ottnoiehBr . ti reNn- eetsDDln
MDeio.iglgentnHntndnlrge r zii lr eeure. retmbfhn es rtFfnfWbae-wesizDrfigaezza hSme2aaAd.m mneeh agglBlnumnuuWoiu4koruseupanstfm nmewd s.Egren e Di tn
NidAmalnfnaflB ebaihcutigez t s- n t nmenghrlel.ibu.AfhtAdi4 en Dneednassgeelneudg
Nfdde h aedenwnBlrlls s seewnndge euais eeaemetlqnDetfh.numendiehdefnheSnB3aniuelmDezffue d neS B-n.lfa leudsi
IO- iueainKede oelgfs . Vc gblenkelKSsf.nDeeCWet flefla atteeS id4mSo ldf nead nct tltiieukrinu ieg kss.b seieS ao ainuD lnnDimfeehe
.petiaBen ilehd fdmD lDubDrgwale eianitnS.dbnesesekf ee.r-t5 fneezma nuhnIunrmtkbiAap5tedtge aea rf
IAmiebgauaretn fe-ial bl .n be.aq mraNr z edareklsnDntgheraffdDueBteme5tetedeteenewnuirDndll aDureennsdIeeae dbV dlcfem nh nlh
Praxis-Lektion weiterlesen
Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.
Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:
- Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
- Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
- Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.
