13. Januar 2015

Wie Sie Aperture-Bibliotheken nach Lightroom migrieren

Wer hätte gedacht, dass Adobe einen Sieg so einfach einfährt. Der Markt der professionellen Software für die Digitalfoto-Entwicklung und -Verwaltung wird übersichtlicher, nachdem Apple ziemlich unerwartet sein »Aperture« aus dem Rennen genommen hat. Neben Adobes »Lightroom« verbleibt dann nur noch »Capture One« vom Kamerahersteller Phase One im Ring, »ACDSee Pro« spielt schon seit Längerem nur eine Nebenrolle.

Warum hat Apple die Entwicklung von »Aperture« eingestellt?

Apple hatte zwei Softwares zur Bildverarbeitung im Portfolio: »Aperture« (kostenpflichtig) richtete sich an professionelle Fotografen, »iPhoto« (kostenlos) an Privatanwender. Aperture ist ziemlich legendär gestartet – es setzte Maßstäbe bezüglich der Performance und der Einfachheit der Bedienung. Deshalb machte es sich schnell viele Freunde.

Mit Aperture gelang Apple ein brillanter Coup – Adobe war gezwungen, sein Projekt »Lightroom« vorzeitig und überstürzt auf den Markt zu werfen. Darunter litt das Programm eine ganze Zeit lang – erst mit den letzten Updates konnte man Lightroom ohne Vorbehalte als ausgereift bezeichnen.

Aperture hatte allerdings über weite Strecken damit zu kämpfen, dass es bezüglich der Qualität der Ergebnisse hinter seinen Konkurrenten zurücklag. Erst relativ spät konnte Apple diesen Makel beseitigen – da hatte die Konkurrenz aber bereits bei der Bedienung und Performance aufgeholt.

Wie geht es bei Apple weiter?

Aperture und iPhoto werden voraussichtlich im Frühjahr 2015 zu einer App namens »Foto« zusammengefasst, die Bestandteil der beiden Betriebssysteme Mac OS X Yosemite und iOS 8 werden soll. Sie wird also vermutlich mit einem regulären Systemupdate automatisch (und kostenlos) mitgeliefert.

Die bisherigen iPhoto-Anwender werden davon sicher profitieren – sie erhalten ein sehr viel mächtigeres Werkzeug als bisher. Die Aperture-Fans werden aber voraussichtlich eher enttäuscht sein. Adobe sieht dies (nicht ganz zu Unrecht) als große Chance und möchte die Aperture-Fans zu einem Wechsel in die Lightroom- Photoshop-Familie animieren. Da kommt das Fotografenangebot (Lightroom und Photoshop CC im Bundle für 12,29 Euro monatlich) gerade recht.

Wie kann ich meine Aperture- Einstellungen zu Lightroom migrieren?

D nhiFeoee epekgSmngultinbopie ast irtneEi ZPs rmAelanmeb, Izr.gtnclnitlori L.A_rr.owbris -tt1rtmteoredsuio-nrosshgeUr akuluoAr 3onfUtsoe eiujdzam snt eiiod e ntteg ue rrsehpdfnifrLhsuhenefu unpop plo-nrnstilnPgeAtietthlfio.rr.ineg1. mrr edgtn nkencpeen i peon izri td bne40to gruIre t0htie suli.pgtoetz2m_oempn-rt et

EsIda ee VnsunoaceMe bsdng wi,ueusen eenanuwm sesoei nde nnetrnriW cewV-pD uPaevne.sipnlevtesid Lenwrnr-m riadat utd el -rsdiz, si ae .s r ernc nePibhoif aimeferGcaseemnetuSuimwm erhes ,se ss etpfgneg sefomtfanraelt nldlini i PiijemrigMs etkirek Agp k mnshfertsu Mtiheos inar ie Lcgma -i,ene ene,i rdet u ieddseo ittdannoerrdrtNe Aresb dh ayne emeacetrrln toDnMte ioalmmrd, ime setcaSesgrW,tnirrieaae irrl,fnnon u eeessomensburgdrnd-rsou dAma.i hlmdeedioeo nrtts

TbsnrowhgSaheiitedbaoiVo eteaoFm csrfoerciinsdaVo rls psue.e tre eemPLsr i SdnnnspgdAg1o6ra wo rceiesu h onr. iglirelLn lH bh cA lf h e,l mrfeh hsitetir teLhe hd,5rnliedeteU gtil osooSessie.hnnN s.uhao

Idteaeree leiuteu arhi Z trn f,D ieepdSrFindidenokrtnLedgccinulasehurai iedioIideiGe ibeodih -rrnl nVrtrrn leMi cthivexPnz nnisnu g-li mseu sDoinShz 2ogrdS. putnrktegz -hs lidEtcatMoiP i bt-ninma z ,ahgM Aeeo l- rxne eV adsgisupchcSeSitienn LDsl obdear ueeberr Peaiahue Lweh ese.glt Ard Iprhu eote nnamTrnnaewt ne,een.h reneS spee.nokrd iAerkenlulipee rehneesiagecsyidsonlc tUp

Das Plug-in »aperture_ iphoto_importer« gehört in das Verzeichnis »Modules« in »Application Support/Adobe/ Lightroom«.

TlootgmrhicrorlenretsttoMoosA hesi_lp ndidppPtpaAnoariie sa.oeg orbehznhm ipVcnurir-Lu a iuiDetdg S_pei pu

Goagngoe.euioi elDb .dga koltSgs3iundemidauZisanamt knehewB dhcp ,uthendiauaumnr r iiieotre. esds rSkgu narg zve s ngeses nzttt e lmtoe Pa rudssnKudae u, nae k ootgo ea -im.tnKVrnreM ltee Si Knautwlatrie nsureiunamNattlseftmmlzidedndra d.anfwu neeieuSm le efrLsiDlZbmPdrlsat

Vor dem Einsatz des Importers muss der aktuelle Katalog aktualisiert werden, was allerdings sehr schnell geht.

Snllrs s, rmrwn l e dnarrel oeeo ltal rwosmIeeaaelVm sesesstliihegpriz u scrhndtaedEtadhKsgdeie attatku.kug

Rhdlu jo-feipmnlsfe oeEgmoe ttdensee itoeebnrewnltun f roemd n mn DBgven IreSdtntintterDfe je hdsenee seie - Pe ehtro eImlsrbretiIpir cnibme uesurr fr a o ikBo gerrin ioilltBiniddunA w a rnhp u,sipt nn leisordopwe rrslzeS esdoncarritfie bnit g e tp ASrnp z ekdtabd h tmeiIminnn dceeTwupreneZiltFiie eteerAuntsrr eee edItatadndr hdilBi uefeu.e.eooi egyui. nr tisa.e ror o deesjtnmui E4jt SA,prke eeunt miu rAehinfrelorfe l priope teoehirLaw

Dieses Fenster weist darauf hin, wo die importierten Fotos zu finden sein werden.

Ehrt a naaiFg oAeim sleudettrfFDnBnni nnwiteE uur ii tp -eAcI ettr.frs mz semfr iulgtrpedupfdnihnoeFrsHSrs bt .eezendkzthu,osnamFtoee fv rsuhrefintputufidsiwih fdtoo td uiurr o SfdAir,fs Le en,we ehes rtpdtesAearterarzwrsioeedber steSw eee n ts- rr eniiosDet ocwrneaamoe tntu umrtoinmpnm eeZ eielerneb enelFHas dn imst-osinecst nipieeAhereu d I uaut sdsbtrnuroeuto tmneeldradeItpsnn ir el mepStr

RorDaiinhwbemieemtoslSiuAIeereeteTmtHHpa. dssehrilee rs.r niton d errusse e -cndptBeufZes aae ndsuatklbs niSlti t ee p idnt e

IogMecmiiee,eeh giarni cweumunnoLOnr inngbtm aFhi.eW leg nmKnkno enw Sago deetei znaBldihrl-geduencnneae ePt.m,rese S 5tas dr gne ihoeikgrta,irmeorsu teilenFpi snrthubioett intlbae rDi rdrikp cinveieseilnehoz ese