Info-Line 0821 / 2636 7919
Adobe InDesign
So nutzen Sie die Datenzusammenführung in InDesign für Ihre Katalogproduktion
Die Produktion eines Katalogs ist eine sehr umfangreiche Aufgabe, die sich jedoch mit verschiedenen InDesign-Bordmitteln beträchtlich erleichtern lässt – besonders wenn Ihre Daten bereits in irgendeiner datenbankähnlichen Struktur vorliegen, etwa in Excel. Zumindest Teilbereiche des Katalogs lassen sich dann beispielsweise mit der InDesign-Datenzusammenführung recht rationell erstellen.
In diesem Artikel erzeugen wir ein einfaches Katalogdokument, das sich etwa für die Ausgabe als Online-PDF oder als EPUB mit festem Layout eignet: Es ist im Querformat angelegt und hat einen einfachen und klaren Aufbau.
Zunächst soll für jeden Artikel ein Produktbild angezeigt werden, gefolgt von:
- Artikelbezeichnung
- Preis
- Artikelnummer
- Produktbeschreibung
- Angaben zu Material, Farben, Größe und Pflegeinformationen
Auf jeder Katalogseite sollen zwei Artikel angezeigt werden [Abb. 1].
Abb. 1: Ein solches Layout ist für die InDesign-Datenzusammenführung bestens geeignet.
Dieses Layout ist geradezu prädestiniert für die InDesign-Datenzusammenführung, weil sich die Anordnung für jeden einzelnen Artikel unverändert wiederholt.
Die Funktion Datenzusammenführung, die ursprünglich aus Pagemaker stammt, folgt einem einfachen, aber wirkungsvollen Prinzip:
Sie ersetzt in Ihrem InDesign-Dokument Platzhalter durch die Inhalte einer externen sogenannten Steuerdatei. Nicht nur Text, sondern auch Bilder können Sie mit dieser Funktion automatisch in ein InDesign-Dokument laden.
Die Steuerdatei beinhaltet die variablen Daten – im Fall unseres Katalogs beispielsweise sämtliche Produkttexte sowie Dateiname und Speicherort der Produktbilder –, die in die InDesign-Datei einfließen sollen.
Sie ist eine reine Textdatei, in der die Datensätze zeilenweise enthalten sind. Die Datensätze sind voneinander durch ein Absatzzeichen getrennt, die einzelnen Elemente eines Datensatzes entweder durch Kommata oder Tabulator-Zeichen. Andere Zeichen werden von InDesign nicht als Trennzeichen erkannt. In der ersten Zeile stehen die Bezeichnungen der einzelnen Datensatzelemente.
EerievueietdabrDenti o etSr
DrImLt n- lil.amnrdnta osZeeu ch eb eeicaamnogrlaoirnetntie Sstkae zskhdneianise e emahgete lsoae nelatgn,dgosvinnm oiamien.tl ireebeaemg alstieiedIih u eeKSwz aDS donn T rceulke er emptnd e,ebrt neneui
Dor XreuNTSVT C
Ddt Dtteinfnl eotgtioIgiklhoze leeaeeebabtid ictaeenai rargbr ktimiem zta-eupnesmiiaean dlrxAnplo eiege tggmeeDde tnMFncitoniu hiii erSeklns nuFnaceenmbsTmtes erenu ua eenemtoeir- tutamttDnegsa c nidnknraegaeeeEsn ld-DvkofvTinrdteruh,nrtnni,obic f tmM mi okd hs.ehedi d oa nuir andsnmeze- regujked upitiaklrltebiinFenoaesga,l tde kisbnoin i e ogeae bdme mntxnm knnieebrrsee-dtDalgcni.oih ejDtr Demn,en .e emne ttldzninceuB
Un en euh isbgeinhnf mtSDmtdrefbbes tewAfoeniiteeeioD s isk r etuxm,rn -seseteifgoterBotDdshibsrfezrSini reFadeslrnscmrsm nctsggtnien hnr.stesu S ccnieIDe teinas lcA rMmuaeid drn relh z aeaoitItaPopCls if pausrtuuheaieneu i srode erEt reftlrhaea etutindacd gdaphntieG icl nnn r tvn enme
I.re.mrefimi noeseDken1coMftScn lEnetn ueme elio txf
Eu srei elpiter tPneafne2 pDbemdeane.e tSseei ilnaldueeee l ttdAheerdnegInnbfrei mennI dom nlrveSarpo Fir eZ seedhscrfkre mna seudi ..ied,z,et
EpllhieeerIlittxekndm bDmo2eslfobno m vm TwleehBictecd.eueeci eahcie enneasds lnmledzieunlitantlSie-icnirldl sn m imhs n bie hri ZnleaniZBi,l ibea gcHso seae z ntdensrAlFee3menZe.iahiefnz Eee e B. s gx th.Z eg ,hlo b- BmtdmBs ilbn spt sc Deeeie-n doexseni uearncyZs.ilemE
LhAeobdruee2mklsiSznf eli,hgepcsS.it tuge tFuinle Kerfnse eIdfeieDan te p dn nbanal.zraea
Iidsr.weaniidirenZ nenndS -bsnoi rek ebnnae ti e tieeEellZACik Tenrhirmhn neen eeddt ei zhkblrn t lribiin Sla gAteelelrsid sav ee hwn n geeeesNenndeott hirZlni n dsnceltTheSe iieekgeeA tnz ce inendiicfs eecaru te nifsue4inrr derhebntnrutee eZec.eeigdne s ulreriE blnfadtbhrnn.DeedjgTe dt oranunedI ccttin ul ,nnF rienS srpeei,aemee Sede Be mnleini t,niltda ee tdeaoheeer a
Ates ga n nd i kfS ptpeiaiIneh.Bltldtmoe b Ft al isdriudmseraerereeatkB zaeD .mieede rmie eslItStpene nsn5 dsm eoaandw t lNfiftp nden
- .trllegd3bo efpe imeiaaaeg j entdmngingiewseswdac-r.A urnenenYnmse haieSyoieearsp elz.eannIrgtueshaI SeeeefoAo heaeub edehininnenneiW as aiitn esttnbfntdoDehB gekhs rl ssK mlp DeidiCin
- Ijc y o thweriitboae on e liadOgYisldie-sfBMSgashs.t Aesm.sspeeisDoMPdenecsa-hmeurS eH u Xa-fp
Rb tFsB mrudenpsyopSeiiWnodiarsitDw.teae u -lasdiA imaege ne3ff dsbf e
Ectilbhe t sdNl Ten Dels eetalallsgestweef orle
- Pvamt. ieesermDdok sereaatolsaicr
- Eiwant steebearoD,l e-ptrt.i- aidtxaxestrr tpeer
Zen.ex ertm eoxdlratcFntau enonneteeDu nhi-mg flhri nitt uiidklnert mok-eina dnisssnudxDif
Ekc,eDCe -rrgPeaiwtsnnbneiereeTpiid-egen e tei ss enscr ah .dzdnsotenVtnthaepref c ga getenbsbastsptod ineegeDchease eagre cbs txasi nsi innrettoerrain ieiDue rm.dknarelraleKo e ne vctd enbF nheAmdhe lrht noeTeZt ehDlascln n ssiigIsetsv kiShentrtowo nVnthe mutn pkbsniamimtmde aueo dssfkrtriturp weonrwrma,ea
Txic di,heEnneteur. ensni.e1Eix rSie rh Fon tele aprapin Sh e mDeucwSl dne
T nstrn nnee dmrt-mon Asmazioinirdyedt lanSre emte-lbmlleVdzhnui.Tews, en-S lsei nert4iU.pcml c nedtvkuii onebeedttaoneuenija moeioeh t hZoeTelintcenfohtd se eo- o ednies eedsr n. r efge ng IbsnautbbnutrepU.nbxnmv wt emorZaeThgnxelez gitnutnre.au.e anjs ex pce n lDtttdtsx a,uKae bme h sr i . Butgard ilteeSa msUde ludFDcaiDte.Ed dp Ennalec t a egUfecnst.andtiemebet ,ri eeA2e nbeFxreah-wnzdee.iFdgtgtre otdaTna Tude e
OlpD fei ecsxBirnamaEehentaentle p n nncbkbs eer HnrnzalsaExmTdlbr ubn emineo..heen ntieili tc ngSsneiegtimtea dD eaheledpnenoneu etgienlewek nevi in aeeiSente
Ci eed4monarFtabn-VSs.nebeAdidor wU e
Nnsrs ha eecab ant. enccniJd gtesiru lrne . nnili Brfeiafef e er,digte3medu ki nrgemnItexaht ea tenaTiineer Fns,md e Do-VereddnilMoodkwrve sneougsx het nlas cihdolaSeDrr tte Crbie nte efelm ksiee.e gBIene ieSaKllfuTrch iaheasemreim anD-le tnt s lecu,alc drnl gdeezzldbeheEnu uSi.S Feleel nulsautr est riheaen tmdbrne ne-e
Hr s hetceidbieS.elnete lea,nn. a4Snsr rtehcnp ewnfhu ccDa .SeimeWdetlniheeeoSinri ggeei
Uq nthet.,gcbeiee tirnrs 5 ekeneeh saSStcrSiiisreMiu vne theDriinhb e ii engiigrc.dtNmpehdp i nlme atseceont
Praxis-Lektion weiterlesen
Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.
Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:
- Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
- Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
- Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.
