Adobe InDesign

Wie Sie Inhalte aus PowerPoint-Dokumenten in InDesign verwenden

Vielleicht kennen Sie es: Kunden liefern interaktive Publikationen, Broschüren oder Plakate gerne mal im PPT-Format an oder stellen (wie vor einer Weile in unserem Satzbüro geschehen) gar ganze Sachbuchmanuskripte in PowerPoint bereit. In gewisser Weise verständlich – denn kaum ein anderes weit verbreitetes Programm bietet grafisch ungeschulten Personen die Möglichkeit, Texte und Bilder rasch zusammenzustellen und Materialien für das Layout vorzubereiten. Aus diesem Grund lohnt es sich, sich mit diesem Werkzeug vertraut zu machen und die verschiedenen Möglichkeiten zu erkunden, Inhalte aus PowerPoint in InDesign weiterzuverwenden.

PowerPoint versus InDesign

Auch wenn das Kernstück beider Programme die Arbeit mit Text- und Bildmaterial ist, funktionieren sie doch sehr unterschiedlich und sind nicht besonders gut kompatibel. Aus diesem Grund ist es wichtig, sich zunächst zu überlegen, welche Art Material Sie in InDesign benötigen und ob Sie das Projekt in beiden Programmen weiterpflegen müssen. Von diesen Überlegungen hängt es ab, welche Techniken Sie anwenden werden.

Wenn Sie unveränderte Grafiken oder Folien benötigen ...

Wenn Ihr PowerPoint-Inhalt nicht mehr bearbeitet werden muss, weil er bereits gut gestaltet ist (oder der Kunde ihn für gut gestaltet hält und keinerlei Änderungen daran sehen möchte), ist es am einfachsten, die PPTX-Datei in eine PDF-Datei zu konvertieren und in InDesign einzufügen [Abb. 1].

Abb. 1: Dieses in PowerPoint erstellte Diagramm soll unverändert in ein InDesign-Dokument eingefügt werden.

 

Diese Methode eignet sich gut und ist zeitsparend, wenn Sie einzelne Infografiken oder Diagramme aus dem PowerPoint-Dokument entnehmen möchten.

Aber Sie hat noch einen weiteren Vorteil: Da Sie hier mit Verknüpfungen arbeiten, kann die PowerPoint-Datei jederzeit bearbeitet und erneut exportiert werden – im InDesign Dokument erhalten Sie dann ein gelbes Ausrufezeichen-Symbol , das Sie daran erinnert, die Verknüpfung zu aktualisieren und die Grafik damit auf den neusten Stand zu bringen.

Gehen Sie folgendermaßen vor:

1.Öffnen Sie Ihr PowerPoint-Dokument.

2.Wählen Sie alle Elemente aus, die Sie nicht nach InDesign mitnehmen möchten, und drücken Sie die Entf-Taste, um sie zu löschen.

3.Sollten sich bestimmte Elemente nicht entfernen lassen, liegen sie auf dem Folienhintergrund. In diesem Fall aktivieren Sie im Menüband das Register Entwurf und klicken auf Hintergrund formatieren. Aktivieren Sie das Kontrollfeld Hintergrundgrafiken ausblenden.

4.Bleibt die Folie daraufhin weiterhin unerwünscht farbig, klicken Sie auf das Symbol Farbe und wählen Weiß [Abb. 2].

Abb. 2: PowerPoint bietet die Möglichkeit, Hintergrundgrafiken und -farben auszublenden, sodass Sie saubere, weiße Folien erhalten.

 

Arnddzldn,eulaPtpe .nnS-f5eoSenohnrAgt uen rriifiees H eeeerb oef Feoaminuemh nneerebnu-nPdeee e eeue ,Kwn wtareaire n fnc iletninzrnndF reum fott awPx iuiaille.orknlleuatnnl

S drSDdhlcpeScnw t,snFele r gusessFiBefudi acirreaA -etiP neihSlm ininuoah er Att dbeP c hn gP 6h DornmnDleld e ehoo.ends tibfnEtinneezi duwSiriseiti.ebdnsidamdlp zeeo

Nhp etinSdozerIi D tn n cskimeinNonlren esn eob eneiglgnFllesni wapue

On Sne. WgnmSwD l uieDnn .d etscIfoskg ensuA1thsbeuenaficde ezd neehi

O Sotenn2 idnetrketbdmheSerif.S .iB tngh TrliiestilDeWi n aeDcakn o elrPaeade ez

En oeoeeoeDekifS feDao ndoeno, . lsi cpoiretrrdanlmbiefKe ulkeeiglSeaz-n emuftreeenneD v3 ingf lpdatdniiio aktnpgt.nIgrei o e lblosdsPnihlri vapearneDFte I

ShlLnli eFruBhrnb raeeeSd h.ee4Ieemaisltke- tdg wdnKi oufufbet esm .lu AfrOrlD oSh v iVee ee tnui oeedeoa nio iea t.knSariierAclhlei eona ndreoglirtn.t ieecm iena berntdAelnpcfaIu.cl zn rs ll iPeiDtbAFk chr,ir lnn sighydn cngi ee tnezlSieief anueudeI3e

DcSeeiaeePeziu-Pt e lA ainfe l dgHn.onhrtnrdiss iFwdtkuf.ri eni,ngbeMbateni reraeieb,sd,souo beogeserh eeaw nr tu kntnllab bi u3

 

SiDseggeatdgnibndraseg nacz e Dtd P.a ctlsecehm tiieaei nrnce o w erdhi-ir ntrezonhetieiDrsiaksebhdhmtehu aino ih.dn twus ro .i f MkilnnnnweDnt Te dA dedegnenSlenn e eS egla hwiediseanin,endZe .oo rS ntFhremdlz r nu5srehulseePerSrekrudmbunfuwe,ngzisgclrin- arecIl, kelmS uuenEn emtwtshsce dnean nceeeepeieemki st,rhducninen hnSebf ezi eee ne l.b weernc.as ln ensocPre.Silogz s ltaeciimbianah4migteb l eol. hra e eKuzcet S

HDoangsbttu aee Sie.g4zasn anlrDoee aungrd AreFe-umensgbasmtntz. riePeil ie,cMg Pn

 

A eAlutnimizmnexenriggisee

Ob tensulgiei-dgeneetiseghiezh dhzeiesnheArne smlsseia, Slie twmie elunenp .ei.AQs ted i cA iip iinn gc F naibz bdSsudavAnleea bliShen rEiihneme rnndoutnurenbe ehituesPrgtlthsisnDmeD a alacDdentioefteebi e Iz s eireS rht cneneo e,snhbs tert kn

Aitsaeing nei duee greie Psnonfe mudehsxDsdic .mtnAnnei smwee h-rnrbsteetavsntntha iosrhzA ir.rnuac e gn li t r tsrheankn ews eewlnuei V nj,shedaieooeaugdefnedue odi i irncnfkote ViciiSlDea ibinoro reSht nrdelngdneerrbeneepFbe sr teecmce sseiuhdikuemre mshneeeeii eiienmidnIDaSI w na etieirhohntraA,wi ot nrontr pisPrlDD DecdVb eil enn eii ehnes mhetpned,nsie eavienbe rl nineranP zrgtgi gusnim ebeh nsliebDaeVaSkea rrdueee

Praxis-Lektion weiterlesen

Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.

Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:

  • Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
  • Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
  • Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.

Jetzt 14 tage kostenlos testen

Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren