Adobe InDesign

Den Satz von langen Dokumenten automatisieren: Wie Sie Sie lebendige Kolumnentitel realisieren

Eine willkommene Funktion etwa für Buchgestalter ist die Möglichkeit, in InDesign mit Textvariablen zu arbeiten. Damit lassen sich neben Seitenzahlen, Dateinamen, dem aktuellen Datum und ähnlichen Angaben auch auf sehr komfortable Weise lebendige Kolumnentitel gestalten. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie dabei vorgehen.

Was ist ein lebendiger Kolumnentitel?

Bei einem lebendigen Kolumnentitel, wie er vor allem in Fach- und Sachbüchern verwendet wird, findet man als Kolumnentitel der linken (geradzahligen) Seite meist die Kapitelnummer und eventuell auch den Kapitelnamen. Als Kolumnentitel der rechten (ungeraden) Seite findet man normalerweise Informationen zum Seiteninhalt – häufig die letzte Hauptüberschrift [Abb. 1].

In lexikalischen Werken und Wörterbüchern zeigt der lebendige Kolumnentitel üblicherweise den ersten und den letzten Begriff (Wörterbucheintrag) auf der jeweiligen Seite an.

In InDesign lassen sich solche Kolumnentitel komfortabel realisieren. Einmal eingerichtet, brauchen Sie sich überhaupt nicht mehr um die Richtigkeit der dort stehenden Angaben zu kümmern.

Abb. 1: Lebendige Kolumnentitel werden vor allem in Fach- und Sachbüchern verwendet. Hier steht auf der linken (geraden) Seite jeweils die Kapitelnummer, auf der rechten (ungeraden) Seite die letzte Hauptüberschrift.

 

ThiecnnrSLneeotK ic ilnleeeaebhbluden rtl emg snfu

Onrecrtlettdiiei ee nlE glez diebnnSseisKdetueanegni bote ge ,etleea sbedSzre ejhe2men wfiltnt n ril

EeigtueehceaSredt Rn

Te et SD nemnnSuidIdinhBeekme gnml -tril fIeie.o1ieek eu.ediss.ee lni n mrnfeifezpSDiocMp tae niekt

Are pdukuklei t.seintiD coseMfic.hSetpr l eeee2

Ntfhea l ebinerh S nZnlluer arenhmlKeee eegtddndg3i enteSne .neTin ocae , nt . uxi feeneieiendl,ammnSeti

LiDneekSn.bgind nNhxer liilf tiertiun.eeneI o4 Sfefaiua emof alDeT lr.efSeekvc ldiWgnahc

Elboe,n LmtAaaignedeS smnr inbemlhtalnNneodrer l mpe vbetrShKeg entuini eaeez aAnnf tfelssi 5hmecdintgBbsE.lmsa a ei .kiwniKnuereetneoeeauNla ee bgrd

Wacdtmefbir. of ro .em dtraii2ismmSf st wbeaeAi sPuulrhdb6- iMafidhl dneh,EbnSntmersmte- ltdnrro t hcr eeo erea neFe e

Euleie etb.etn w SaPruV mee nd7-nw lne.beAludsniwfh.SeAL de2z ot- Ms

Nll mfSndSen ib nAeieeeK.n .buintlrnoeeo2i eeitgeen ib d

 

Fg n .uulnaud,n ei aaff8O.fieSinEcgeeKu kitFrK

G nure9rrgbmu.e3E etnm eoaeaeniertgeeiteAlDtinnldteeiKf eha ilcer lgdn.znwnk d fS e edS.lb rbenesid f

N nbnKnolrudiswIb 3.mfdlitie teezueeMdnteeh t irg.in eSuAtiecetege esrfrnie

 

Praxis-Lektion weiterlesen

Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.

Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:

  • Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
  • Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
  • Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.

Jetzt 14 tage kostenlos testen

Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren